国際結婚　国際恋愛　外国人パートナー

《小話》優しさの渦。

「(ドイツにいる)彼と会えることになりました！」 ...と２日前にご報告させて頂いた筆者📮 momobell.jp この２日間、本当にたくさんの方が 「よかったね！」「おめでとう」の メッセージを送って下さいました✨ 個人的なニュースなのにもかかわらず 「自分のことのように嬉しい！」と 喜んでくださる方がいたり、 「これからも幸せが続きますように」と 心がほっこりする言葉を頂いたり😌 「幸せだなぁ」「優しいなぁ」と 日向ぼっこをしたような、 ポカポカと温かい気持ちに包まれました🌸 ご報告をしたその日は、 まさにビザが下りた日❗️ ビザが下りた嬉しさに加え、 皆様の温かい気持ちに触れたことで 心…

【ご報告】ついに、ついに、大好きな人に会える！！！

こんにちは、ももベルです🍁 私事ではありますが、 ドイツと日本で丸２年遠距離していた彼と ついに！！ ついに！！ ついに！！！ 日本で再会出来る事になりました✨ 経緯 私たちは日本とドイツの国際カップルで (２０２０年９月〜２０２２年９月現在) ドイツと日本で遠距離をしています🇯🇵🇩🇪 約３年前から婚約をしているものの 法律的にはまだ家族ではない私たち👫 コロナ禍ということもあり、 ビジネス目的や家族関係でないと 互いの国を行き来することが難しく この２年間会えずにいました。 この期間の間に何度も 「日本に行く」「ドイツに行く」と お互いに準備を重ねてきましたが、 このご時世＆いろんな事情が重…

調子がみるみる良くなり、体の不調が治ってしまった【アロマ講座 ご感想】

こんにちはMegumi Piel （日本一時帰国中）です。 アロマ講座 を受講された◇◇様からのご感想を ご紹介いたします。 　　　　写真：フランクフルト市内…

レイバーデイバルコニーランチ/ Labor Day Balcony Lunch

４日前の祝日レイバーデーの時のバルコニーランチ♪写真はフランクステーキのドライブライン味付け直後と２１時間後の見比べ。お肉から余分な水分が蒸発したった一晩でも長熟ドライエイジ風の味わいに♪Before & After of preparation of Dry Brine Flank Steak↓↓↓焼きあがるまで簡単な前菜で待ちます♪Enjoying some appitizers till the Flank Steak gets grilled.Dill Bacon, Cucmber Rolls and some Olives.↓↓↓ルベレーのロゼ...

《小話》遠距離恋愛を始めて２年が経った現在の心境。

こんにちは、ももベルです🌱 気がつけば８月も終わり、 ９月に突入しましたね❗️ 時の流れの早さに、 ただただ驚いております(笑) 皆さま、この夏、 何か素敵な思い出はできましたか？🤗 夏の疲れが出やすいこの季節、 どうかご自愛くださいませ✨ …さてさて、現在ドイツと日本で 遠距離恋愛をしている筆者。 タイトルにもある通り、 遠距離を始めて今月で丸２年が経ちました。 今日は『遠距離で２年経った心境』を ゆっくりとお話ししていきます。 はやかっ…たことはないけれど、 「うわぁ、もう２年も経ったかぁ」 そんな風に驚いています。 ２年前の９月、 「まぁ、すぐ会えるよね」と軽くハグをして そこまで深く考…

フランス旅行前に罹ったコロナの不思議な症状

    いやはや、こんなに「気持ちの良い」病気は初めてでした。 でも後で考えたら、回復しようという意志さえ奪い、静かに逝かせてしまう恐ろしい子・・・  ２日経…

Amazonの電子書籍リーダーKindle（キンドル）を海外で使うのはややこしい件

世にも奇妙な英語の覚え方

   『ルーヴルのお堀の水底を歩く。実物ハンムラビ法典。』    やめてえ！古代ギリシャローマとは反対に(汗）、メソポタミア文明のハンムラビが思ってたのといい…

【トルコ旅行2022】トルコ生活14日目。夫婦二人旅。ギレスンからボドルムへ！

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 20

【ポーランド・シフィノウィシチェ】ドイツ国境付近にある港湾都市で、のんびり過ごす家族との時間。

２０１９年８月。 ベルリンから車で約３時間のところにある ポーランド・シフィノウィシチェという街に 彼＆彼の家族と旅行をすることになった🚙🇵🇱 普段あまり遠出をしないという彼のママが、 「みんなで旅行に行こう！」と 言ってくれたのがきっかけだった。 ちなみに… 彼の家族と初めて会ったのは、 この旅行の約２ヶ月前のこと。 そして、そこから２か月空いて、 突然旅行に行くことになった。 (つまり対面２度目でいきなりの旅行になった🤣) 初めてのポーランド、初めての家族旅行、 ドキドキしながら旅行がスタートした。 私たちが訪れた、 シフィノウィシチェという場所は… ポーランド北西部にある港湾都市。 (ポ…

今週のAldiお買い得品と真夏の塩レモン

熱波やら干ばつやら、異常気象が恐ろしいこの頃ですが、、 今日も30度越えが予想されているので、暑くなる前にと午前中にディスカウントストアのAldiに行ってきま…

海外から日本の本を電子書籍で読む方法（HONTO編）

日本国外にいると日本語の本を買うのは簡単ではありません。送ってもらうにも手間や送料が掛かります。電子書籍なら読みたい時にすぐに購入ができ、置き場所にも困りません。でも、海外から電子書籍を買うには、例えばAmazonのKindleのように制限があるなどのハードルもあります。そこで救世主となるのがHonto（ホント）です。

【トルコ旅行2022】トルコ生活12日目。ソークバクラヴァを食す！

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 20

【トルコ旅行2022】トルコ生活13日目。黒海とざくろのジュース。

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 20

新着トラック♪ 久しぶりのアガニャ フードトラックテイクアウトディナー/ New Food Truck

昨日は旦那が久しぶりにアガニャのフードトラックからディナーをテイクアウト♪初めて見るトラックが３台あったそうですがそのうち１台はまだ準備中でもう１台は受け取り待ちのお客様が多くて待つ気にならなかったそうで今回は こちらのトラックに決めたそうです♪でも、なんと、まだ名前がないんだって。笑(≧∇≦)One of the new truck my husband foundat Agana Food Truck Night.No name for the truck yet. Whaat?↓↓↓名無し黄色い...

【トルコ旅行2022】トルコ生活11日目。山で羊飼いに会う！

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 20

ビストロ エルカミーノでランチ/ Lunch at Bistro El Kamino in Guam

用事があって 旦那が平日にお休みを取ったのでランチに ビストロ エルカミーノに来ました♪正面から見ると大きくフラワーハウスと書いてありますがここがそうです。Bistro El Kamino in Tumon↓↓↓横からだと店頭に別看板でビストロエルカミーノって出てるのですぐ見つかります。↓↓↓ランチのメニューはこちら。Lunch Menus of Bistro El Kamino↓↓↓ランチメニューにランチドリンクと出ているので昼間はお酒の提供がないのかなぁと思い...

【トルコ旅行2022】トルコ生活8日目。ギレスンの隣町、オルドゥへ行く！

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 20

【トルコ旅行2022】トルコ生活9日目。少しだけ吹っ切れてきた私の気持ち。

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 20

【トルコ旅行2022】トルコ生活10日目。青空の下で食べる魚料理は最高！

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 20

【トルコ旅行2022】トルコ生活6日目。ギレスンの絶品アイスクリームやさんへ行く！

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 20

3日目 アクアのサンデーブランチ / Sunday Brunch at Aqua, Dusit Thani Guam

滞在３日目。翌朝がチェックアウトなので実質最終日ですね。Day 3*Sunday Brunch at Aqua*Cabana afternoon & Snorkeling*Club Lounge Cocktail Hour(Dinner)パームカフェでの朝食のあとほんのちょっと散歩。っと言ってもABCストアを見に行ってみただけ。笑Going to Check out ABC Store.↓↓↓ベースやペイレスでも売ってないルベレーのラックスやブルーラベルを発見！朝９時前は買えないのであとで買いにこようと思ったまま忘れ...

夏の雪道ドライブと奇跡のクレーター湖ビュー。白人夫とアジア人妻の子どもは心を病むって。。

ギネスブック掲載の極オタ鉄道を堪能した翌朝、も一度アッパークラマス湖畔を通りまして   今日の目的地はクレーター湖国立公園。 地図の青い●が現在地、フォート・…

【トルコ旅行2022】トルコ生活3日目。イスタンブールからアンカラへ移動！

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 20

２日目 ビーチハウスグリルのバーベキューディナー/ BBQ dinner at Beach House Grill at Dusit Beach Resort Guam

デュシビーチリゾート滞在２日目Day 2*Full American Breakfast Buffet*Tasi Grill Lunch at Poolside Cabana *BBQ dinner at Beach House Grill昨晩、１日目の夜は遅くまでホテル下のビーチバーからの音がうるさくて全然よく眠れませんでした。11時過ぎまで続いてたような。朝食は、スイート宿泊なのでパームカフェでの朝食バフェがついてました。普段は興味ないから食べないのになぜか今回食べたくなった焼きうどん。笑Breakfast...

デュシビーチリゾートグアムで３泊４日のステイケーション / Staycation at Dusit Beach Resort Guam

グアムは今 雨季だってことをすっかり忘れて先週 ステイケーションしていたグラミー家。(≧∇≦)Day 1*Cocktail Hour at Dusit Thani Club Lounge*Dinner at Tabu Tiki Bar泊まったのはデュシビーチリゾートグアム。お部屋は１９階のオーシャンフロントスイート。お部屋の詳細と眺めは動画でどうぞ♪Oceanfront Suite room at Dusit Beach Resort Guam↓↓↓泊まる頃には再開してるかなぁっと期待していたビーチリゾート側のクラブラウン...

来週の猛暑に向けてActionで買ったもの

今日は爽やかないい天気で、長らく外に出ていなかったわたしですが、ものすごく久しぶりに一人で買い物に出かけました。 その先は、、オランダ系ディスカウントストアの…

グアム海軍基地内のデルタコとドミノピザからテイクアウトディナー/ Takeout Dinner from DelTaco & Dominos from Navy Base Guam

昨日のテイクアウトディナー。ベース内のデルタコとドミノから。↓↓↓旦那が写真を撮ってきてくれたので 掲載♪DelTaco & Domino's on Naval Base Guam↓↓↓デルタコからはチキンベーコンアボカドサラダ。レタスがやや茶色いクオリティ。トッピングのチキンは味が濃いめです。Chicken Bacon Avocado Taco Salad $7.29from DelTaco↓↓↓ドミノからはバーベキューチキンウィングとチージーブレッド。意外と美味しかったのが チージーブ...

独立記念日の過ごし方/ Happy 4th of July

去年と同様バルコニーでお祝いしようと思っていた１日早めの昨日の独立記念日ランチ。あいにくグアムは変わりやすいお天気だったので今年はインドアにて。ロイヤルブルーのラベルがなんとなくインディペンデンスデーに合うのでシャンパンはポメリをチョイス♪グアムにいるとどっちみちシャンパンのチョイスは限られてますが。↓↓↓去年から独立記念日パーティーの恒例にしようとしているシーフードボイルがメインのお料理です。ロブス...

山越えて海に最後のお別れに

　昨日は、日曜の大家族での昼食のあと、片づけて一休みし、皆にあいさつしてから、夫と車でペルージャを出発し、テベレ川（Fiume Tevere）を幾度か渡っ...

ハンバーグみたいにふわやわなフィレステーキ/ Longhorn Steakhouse Guam

レオパレスリゾートからタモンまで行かずにすむし美味しくてサービスもいいので今回で３度目の訪問になるロングホーンステーキハウスでランチ♪Rはマルガリータを注文。写真はロングポアという 量が多いサイズ。普通のグラスサイズもありますよ♪Long Pour Perfect Margarita $14.28↓↓↓ランチディップが添えられるワイルドウェストシュリンプ(上)とバッファローソースとブルーチーズソースが付くステーキハウスウィング(下)。Wild We...

幻のシャクヤクとルビーチョコジェラート

　金曜にピッツォ・ディ・メータ山へと歩いたのは、かつて山頂へと歩いていた途中に、夫が南ヨーロッパの山に自生するというシャクヤク、ペオニア・オフィシナリスを...

《小話》9,000Km離れていても、仲良しでいる秘訣。

こんにちは、ももベルです🌷 ドイツと日本で遠距離恋愛を始めて もうすぐ1年10ヶ月になる筆者。 婚約者の彼とは2日に1回ビデオ通話したり、 毎日LINEで連絡を取り合っています。 今回の記事では、 遠距離の期間を重ねていく上で見つけた 距離に関係なく互いのことを知れたり、 仲良しでいる秘訣をご紹介します👫 まず初めに 家庭菜園デート 翌日 2ヶ月後 まとめ まず初めに 今回の記事は、筆者とパートナーの 日常の一コマを切り取ったものです。 すごい緩い記事ですが、 随所に大切なことを書いているので 最後まで目を通して頂けると幸いです🍀 家庭菜園デート 2月のとある日、彼から、 「家庭菜園デートしま…

ads.textファイルをルートレベルのドメインにアップロードする方法を紹介！

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 ブロ

【トルコ旅行2022】トルコ生活2日目。イスタンブールを満喫する。

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 20

湖の夕焼け美しくうれしい記念日

　結婚15周年の記念日だった木曜は、いつものトラジメーノ湖畔の店で、夕食を食べて祝いました。San Feliciano, Magione (PG), Um...

暑い日にさっぱりと食べられるカレー風味のマカロニサラダ

今日も酷暑のフランスです。。 でも、北部の海辺などでは昨日は急に大嵐が来て大変だったみたいですね。海のレジャーの人がひとり亡くなったとか。。 テレビニュースで…

猛暑の日々 in フランス：加熱調理したくない時の水出しウーロン茶

2022年6月。フランスにも熱波が到来し、酷暑の中で加熱調理をしたくない。。そんな時、家にあったウーロン茶の茶葉を勝手に水出しして飲んでみました。水出し専用の茶葉でなくても大丈夫なのか。味わいに変化はあるのか。衛生状態は大丈夫なのか。夏場なだけにいろいろ心配もあったので、公的なエビデンスを求めてちょっと調べてみました。

暑さに鈍感になった自分と屋根裏でのエアコン使用について

先日から、フランスでは熱波が到来し、酷暑になっております。。  こちらは昨日のスクリーンショットですが、天気予報もいかにも暑そうな色になっています！ と言って…

【トルコ旅行2022】トルコ生活1日目。願いがどんどん叶っていく。

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 20

久しぶりに見た大聖堂とポルトガルのお菓子

この頃、ブログの枕詞が「久しぶりに～」みたいになっていますが、、 引きこもり生活のわたしですが、週末久しぶりに大聖堂を臨みました＾＾   まず、重い腰を上げて…

【トルコ旅行2022】出入国・PCR検査・飛行ルートなどについて（2022年5月）

こんにちは。とぅるく[jin_icon_twitter color="#00aced"]@Turksan02です。 私達

5月の人気記事トップ10･･･ドイツ, エジプト, ジンバブエ, キューバ, タイ, 日本

こんにちはMegumi Piel （ドイツ在住）です。 今年も 爽やかな夏がヨーロッパにやってきた！と思ったら急に肌寒くなっているドイツです。  さて先月５月…

フィリピン独立記念、6月のスペシャルメニューをタシグリルで堪能！/ Celebrating Philippines Independence Day, June Special Menu at Tasi Grill, Dusit Thani Guam

デュシタニグアムのタシグリルでは今月６月中、期間限定で フィリピンの独立記念を祝った特別メニューを提供しているというので食べに行ってみました♪ホテル内はプールもレストランも韓国からと思われる観光客で賑わってましたよ。まずはマイタイとアイスティーで乾杯♪タシグリルではアイスティーにアールグレイを使用しているのでグアム島内でよく出されているトロピカルアイスティーとはまた違う味わい♪Mai Tai $12.00, Earl Gra...

お誕生日おめでとう　大家族で祝う二人の誕生日

　今日の日曜の大家族での昼食では、義弟と姪っ子、二人の誕生日を祝いました。　夫もアドリア海岸の友人宅から、昼食前に無事、ペルージャの我が家に戻りました。　...

亭主元気で海の週末

　昨日あたりから、最近いつも歩いている小道で、ブラックベリーの花が咲き始めました。Perugia, Umbria 4/6/2022　昨日の朝も、花には気...

畑で採れたアーティチョーク揚げ 残りの衣でパンケーキ

　今年も畑で元気に育つアーティチョーク（carciofo）のつぼみを、お義父さんが時々収穫しては、わたしたちにも分けてくれます。おとといだったか、「この夏...

柄の短いトマホークでサンデーシャンパンランチ/ Sunday Champagne Lunch with Short Handle Tomahawk Steak

トマホークのあの長すぎる骨がなければ家で焼きやすくなるのに、という人のニーズに応えてでしょうかその部分が短く切ってあるタイプを最近よく見かけるようになりました。柄の部分が長いと見た目はトマホークみたいで絵になるけどフライパン上での扱いや盛り付けなどを考えると絶対 骨は短い方がラクですものね♪Short Handle Tomahawk Steak from Commissary↓↓↓今回は重さ1.52kg　厚みは6.35cm のトマホークを料理。It was 3.35LB...

モサズジョイントからテイクアウトディナー/ Takeout Dinner from MoSa’s Joint

昨日は「グアム、アガニャで人気のレストランと言えば！」の モサズジョイントからディナーをテイクアウト♪Takeout Dinner from Mosa's Joint.↓↓↓選んだメニューのうちのひとつがシーフードサラダなんですがグリルされた温かいシーフードと冷たいサラダの部分がちゃんと別にパッキングされていて自分で食べる直前に乗せられるのでお野菜もパリパリ♪↓↓↓ポータベロマッシュルームつけて食べるバジルソースが美味💕Stuffed Portabello ...

【トルコ旅行2022】夫の生まれた国、トルコへ旅行に行く！－アクシデント編－

前回夫がトルコ帰省したのは2020年1月～2月。 この時、次回トルコ帰省するのは夫婦そろって、時期は一年後の2021年の